06 julio 2010

Scritti napoletani

Scritti napoletani, en edición bilingüe, contiene "El hombre de la galería", texto de Ramón publicado en la Revista de Occidente de septiembre de 1926.
La traducción es de Teresa Cirillo Sirri, y la edición ha estado a cargo de José Vicente Quirante Rives, director del Instituto Cervantes en Nápoles, institución que también ha contribuido a la empresa económica.

La editorial: Libreria Dante & Descartes.

El libro se completa con el capítulo LXV de Automoribundia y con un estudio de J.V.Quirante: "Sulle tracce di Ramón a Napoli".

De Ramón:

"La luce di Napoli è quella che più mi ha giovato nella vita, e sosterrò sempre che lì si trova l'angolo ideale del mondo."
En la imagen, una postal, escrita en 1905, con una vista de Riviera di Chiaia.
En La mujer de ámbar está todo el Nápoles de Ramón.



No hay comentarios: